New comic title for download! 日記漫畫下載

I finally finished translating 31 pages of my diary comics drawn last year and serialized on my Taiwanese blog. I kind of liked this series a lot but because all of my old Chinese titles are from right to left, I have problems exporting them to eBook platforms. From now on, my comics will be standardized from left to right to make them more exportable worldwide.

Click here to read now!

終於把以前在無名網站的日記漫畫翻譯成英文了！O_O 在嘗試把漫畫放在不同的電子書籍媒體時發現：果然因為都是西方技術，所以都是從左到右，而不是右到左。所以決定為了以後漫畫可以成功轉換成電子書籍，還是統一一律從左到右比較好。

要讀的話請點閱這裡！

Comments

  1. 小卓April 16, 2011 at 12:04 AM

    嘿嘿~~雖然暫時看不到新漫畫
    不過回顧一下也很讚唷~~

    ReplyDelete
  2. EvacomicsApril 16, 2011 at 11:40 AM

    小卓: 其實我有投稿給一間台灣的小小出版社，但是果然被拒絕了。我想任何出版社都不太願意接受外國作者，特別是沒什麼名氣的那種。所以還是靠自己出版吧！

    ReplyDelete
  3. 小卓April 17, 2011 at 1:00 AM

    很正常啦~~~EVA姊不要想太多
    就像漫畫而言
    有些出版第一集發現賣不好 就沒下文了
    台灣的出版社勢利的很.......

    ReplyDelete
  4. EvacomicsApril 20, 2011 at 11:30 PM

    小卓: 對啊，其實假如我是出版社也會這樣嘍。畢竟不是做慈善，錢還是要賺的。

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Where to buy COPIC markers in Tokyo

Image
Because my photo of the markers received so many shares, I realised that many artists are interested about the markers and perhaps want to know where to buy them from. Hence I wrote this guide for artists to shop in COPIC heaven aka Tokyo. ★ UPDATE NOV 2017: Please refer to my new article for latest updates on COPIC marker shopping! >>> Ultimate Guide to Copic marker shopping in Tokyo, Japan
>>>Continue Reading... 更多

Boiled coke and ginger lemon for cough

Image
This post has nothing to do with Japan, except that I have the tendency to fall sick during long Japanese holidays like year end and golden week. So with weak Japanese medicine not working, and even with kiwis and lemon honey drink all failing, I resorted to my friend's advice: coke and ginger . It sounded unusual so I googled and found the recipe. Amazingly, many people swear that it works wonder to cure their coughs and sore throats, so I decided to try out of desperation because I had already been coughing for four days and four nights. Preparation: Put a can of coke (around 350ml) and sliced ginger into a pot and bring to boil, simmer for 10 mins. You can either add lemon when it was simmering or squeezed lemon juice after you pour into your mug. *I couldn't get old ginger from my Japanese supermarket so I used young ginger that was not so spicy. Verdict: I couldn't believe it, but it tasted rather good! Even my friend who disliked ginger said this remedy taste
>>>Continue Reading... 更多